Saturday, May 11, 2013

ඇමතිතුමාගේ අන්තිම කව

Painter Chained to His Own Language 

මහා සෙනඟක් ඇවිත්
හතර වටින් අත වනනව බං
පොලු මුගුරු කැති අරන්
පොල් කැඩුව බංඩෙ උල තිබ්බ උල අරන්
ලොකු හාන්දුරුවන්ට වෙඩි තිබ්බ
ටී පනස් හය අරන්
ඡන්ද පොස්ටරයක් ඉරුව යැයි ගතුවකට
පියරත්නගෙ අත තැව්ව
ගිනි යවට තුඩු අරන්
ඉතින් ජයසිංහයො මං
කොහෙ අඳුරගන්ඩද උඹ ව
ඉහින් කණින් බිය පෙරා
මට මා අඳුරගන්ඩත් බැරි කොට

කොයි මා අවට මුර කළ
සපිරිවර සේනාව
එළවන්ට මා පෙළන මහ සෙනඟ
සාමය රකිනු පිණිස යැයි
කපා කොටන්ට බැරිද උන්ව
ගල් ගිල්ලා වගේ
බලා ඉන්නේ නැතුව
ඉහ අහල පහන ළඟ
වරෙල්ලා පරලොවට
ප්‍රජාතන්තරේ අරගෙන



pic. - Eduardo Arroyo, Spanish, Born 1937

1 comment:

  1. මාරම මාරයි අදහස් ගැලපීම නම්

    ReplyDelete